Keine exakte Übersetzung gefunden für الموضع المتضرر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الموضع المتضرر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This conduct, consisting of delaying an agreement on pricing, which the oil market calls “retroactive pricing”, has placed purchasers of Iraqi oil in the position of the injured party in purchasing our oil as compared with other, competitor oil on the market, since they have been forced to load shipments of oil without knowing the price they will pay or the extent of risk to which they will be exposed.
    إن مثل هذا التصرف المتمثل في تأخير الموافقة على التسعيرة والذي تطلق عليه السوق النفطية تسمية التسعيرة بأثر رجعي قد وضع مشتري النفط العراقي في موضع المتضرر عند شراء نفوطنا مقارنة بالنفوط الأخرى المنافسة في السوق، حيث أصبحوا مضطرين لتحميل شحنات نفط دون معرفة السعر الذي سيدفعونه ومقدار المجازفة التي سيتعرضون لها.